Declassified UFO / UAP Document
Relatório sobre o OANI - Ocorrência em Passa Tempo-MG
AI-Generated Summary
A 16-year-old witness in Passa Tempo, Brazil, reported observing a silent, luminous, star-shaped object on September 6, 1970. The object moved from the west to the east before turning north and changing color from yellow to orange.
This document is an official sighting report from the Brazilian Air Force (SIOANI) regarding an Unidentified Aerial Phenomenon (OANI) observed in Passa Tempo, Minas Gerais, on September 6, 1970. The primary witness, 16-year-old Hugo Lara Campos, reported seeing a luminous object at approximately 20:00 hours. According to the report, the object appeared as a yellow, star-like light that moved from the west toward the east at a speed comparable to an airplane. It then changed direction to the north, increased in size to roughly that of a saucer, and slowed down. The witness noted that the object was solid and opaque, emitted reflections, and did not blink or produce any noise. The report includes a detailed questionnaire regarding the observer's background, the environmental conditions at the time of the sighting, and a technical description of the object's behavior. The document also features a hand-drawn diagram illustrating the object's trajectory and its change in appearance. The report was finalized on September 10, 1970, by investigators Antonio Pedro da Silva Faleiro and Antonio de Souza Faleiro.
Apareceu uma luz em forma de estrela, côr amarela. Veio de oeste para leste, velocidade comparada a de um avião. Sùbitamente, aumentou de tamanho e variou do amarelo para alaranjado e mudou de direção, passando a seguir para o norte.
PDF not loading? Download the PDF directly
Official Assessment
The witness observed a luminous object moving from the west to the east, then turning north. The object was described as star-like, yellow, and later orange, with no sound and no trail.
Witnesses
- Hugo Lara CamposObservador
Key Persons
- Hugo Lara CamposWitness/Observer