Rapport: Anmälda iakttagelser ang. ett i luften rörligt lysande föremål

This police report from Eskilstuna, Sweden, dated August 12, 1946, documents two separate witness accounts of an aerial phenomenon observed on the evening of August 11, 1946. The first report comes from Margot Ingalill Trotzig, who observed the object at 20:46 from her home on Ruddammsgatan. She described the object as a 'blue-white, strongly shining fireball' moving from east to west at a moderate speed. She noted that the object appeared to explode without making any sound, leaving behind a visible trail of smoke. Her husband, Axel Fredrik Adolf Vilhelm Trotzig, and two visitors, Knut Wikman and Fredrik von Post, corroborated her account. A second report was filed at the police station by Ragnar Bruno Christian Soneson, Anna Margareta Soneson, Karl Erik Mattias Fall, and Magda Rut Hildegard Fall. These individuals reported that while they were in a car on Skogstorpsvägen at 20:45, they witnessed the same event.