MINISTRIO OA AERONA'UTICA ESTADO-MAIOR DA AERONUTICA Brasllla-DF, em 29 de maro de 1989 BOLETIM EXTERNO SECRETO N9 001 Para conhecimento do Alto Comando da Aeronutica, pu- blico o seguinte: PRIMEIRA PARTE SERVIOS DIRIOS E INSTRUO (Sen alterao) SEGUNDA PARTE (Sem alterao) TERCEIRA PARTE ASSUNTOS GERAIS E DE ADMINISTRAO AVISO N9 s-ooi/niN Registro sobre OVNI Aos Exmo Sr Chefe do Estado-Maior da Aeronutica, Co- mandante-Geral do Ar, Comandante-Geral do Pessoal, Co mandante-Geral de Apoio, Diretor-Geral do Departamen- to de Aviao Civil, D iretor-Geral do Departamento de Pesquisas e Desenvolvimento, Diretor-Geral d tamento de Ensino e Chefe do Gabinete do M.i t. f da Aeronutica. As ocorrncias vindas a pblico sobre o aparecimen- to de "Objetos Voadores No Identificados" - OVNI - no espao a- jreo brasileiro tm, ultimamente, aumentado de freqncia e pare- cem lastreadas por testemunhas de relativa insuspeio. A Fase do temor ao ridculo que, at recentemente, fazia calar as teste- munhas ds maior responsabilidade da elite tcnica e cientifica do Pas, vai gradativamente cedendo lugar a un tratamento mais res- CONFEKE COM O ORIGINAL: (Cont do Boi Ext Secreto do EMAER N<? 001, de 29 Mar 89) . ponsvel pelo misterioso problema, j que a evidncia de certos fe nmenos inexplicveis no mais permite ingnor-los. Foroso reconhecer que algo de estranho vem preocu- pando as atenes do grande pblico, das autoridades e do mundo cientifico, face as freqentes incurses de OVNI na atmosf. - restre. Em que pesem os argumentos de que tais fenmenos - da for- ma pela qual so descritos - aberram das leis fsicas e dos conhe- cimentos cientficos do Mundo atual, impe-nos o dever de registr-los, document-los e analis-los sistematicamente. por vrias razes, a Aeronutica no deve se alhear do problema, embora evitando expli- c-los sem base cientfica ou expor-se ao ridculo, desnecessaria- Er.1 face do exposto, foi recomendado, atravs da Nota nv C-002/MIN/ADM, de 13 da abril de 1970, ao Dstado-Maior que orga nizasse um "Registro sobre OVNI", de natureza sigilosa, no qual fossem arquivados cronologicamente os fenmenos eventualmente obser vados no espao areo brasileiro, com todos os dados disponveis , inclusive aqueles obtidos por investigaes oficiais posteriores. Paralelamente, uma Comisso de Avaliao deveria ai-.ribur cada registro o respectivo grau de confiabilidade. Observaes ou regis tros avulsos eventualmente existentes nesse Estado-Maior deveriam ser submetidos Comisso de Avaliao, para competente classifi- cao e arquivamento. A Busca dos, dados arquivados deveriam permi- |tir vrias "entradas", tais como: grau de confiabilidade, data, lo jcal, e aspectos particulares do registro. Tendo era vista a atual competncia e capacidade * do NUCOMDABRA de se articular, sistemicaroente e a nvel nacional, com iorganizaes militares e civis acerca de assuntos e atividades ae- roespaciais e de defesa civil, informo a V Exa que decidi: I - -Transferir para o NUCOMDABRA a res- ponsabilidade pelo trato do assunto OVNI, nos mesmos moldes deter- minados para o EMAER, atravs da Nota Ministerial j referenciada. II - Determinar ao EMAER que transfira jpara o NUCOMDABRA a memria do assunto existente na 49 Subchefia. III - Autorizar a todos os Comandos e De- partamentos o contato direto com o NUCOMDABRA para o trato do as- sunto objeto deste Aviso CONFERE COM O ORIGINAL S E C RETO (Cont do Bol WH l StiUlb do EMAER N9 001, de 29 Mar 89) IV - Autorizar ao'MUCOMDABRA contato dire to com todas as entidades afins, nacionais e internacionais, mili tares e civis, quando necessrio. V - Recomendar total iseno de idias ou opinies pessoais pr-concebidas, bem como o sigilo, Brasilia-DF, 28 de fevereiro de 1989, (a) OCTVIO JULIO MOREIRA LIMA Ministro da Aeronutica 2 - ZONEAMENTO DE AEROPORTO - APROVACAOi PORTARIA SECRETA EMAER N9 001/1SC4, 20 Mar 89 Aprova a alterao no Zoneamento do Aeroporto Interna- cional de Campo Grande. O Chefe do Estado-Maior da Aeronutica, tendo em vis- ta o que consta o Processo n9 45-01/S-184 /06 e de acordo com a de- legao de competncia consubstanciada na Portaria n9 227/GM3, d 23 de fevereiro de 1981, alterada pela Portaria n9 564/GM5 de 26 de abril de 1984. Art 19 - Alterar o Zoneamento do Aeroporto internacio- nal de Campo Grande. Art 29 - Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao em Boletim deste Estado-Maior, revogadas as disposies em contrrio. (a) Ten Brig do Ar - FERNANDO DE ASSIS MARTINS COSTA Chefe do Estado-Maior da Aeronutica QUARTA PARTE JUSTIA Es DISCIPLINA (Sem alterao) (a) Ten Brig do Ar - FERN^OO D CHEFE DO ESTADO" CONFERE COM 0 ORIGINAL : CONFIDENCIA QUESTIONRIO 01 - Como e quando foi que notou pela primeira vez os objetos (OVNI)? Observando exibio de paraauedismo em seu apartampntn a tarHp a partir de 1715P no dia 02/04. 02 - Posio do objeto (OVNI): a - Distncia do objeto (OVNI) em relao ao observador: No conseguiu precisar b - Altura: c - Posio em relao aos pontos cardeais (azimute): No conseguiu precisar 03 - Descrio do objeto (OVNI): a - Foi ma: Cilindrica b - Tamanho: 5cm c - Cor: Prateada d - Velocidade: Lenta e - Som: No observou f - Rastro: No houve 04 - Quantidade: 05 - Voando prximo um do outro? CONFIDENCIAL I ONFIDENCI Al I 06 - Trajetria: Vertical + 20m 07 - Durao da observao 30 minutos 08 - Estava sozinho ou acompanhado? (caso acompanhado, por quantas pessoas). Acompanhado de 02 (duas) pessoas 09 - Existnccia de provas fsicas (fotografia, filme, amostras)? No houve ^ 10 - Observao a olho nu ou com algum dispositivo tico? A olho nu 11 - Condies de tempo presente (meteorolgicas): Totalmente visual 12 - Dados pessoais do observador? - nome: Aldo Araujo Silva - endereo: SOS 407 BI "N" Apto 306 - grau de instruo: 29 Grau - ocupao principal: Tcnicas de assuntos culturais - possui ou no conhecimentos tcnicos sobre objetos voadores no identificados? (caso afirmativo quais): 13 - Dados complementares (relatar no verso) 14 - Posto ou graduao e nome de quem recebeu a informao. 3S CARLOS AUGUSTO DE ARAUJO QUESTIONRIO 01 - Corno e quando foi que notou pela primeira vez os objetos (OVNI)? j 02 - Posio do objeto (OVNI): a - Distncia do objeto (OVNI) cm relao ao observador: + de 30 a 50 mts em relao a vertical do observador b - Altura: 30 /50mts parado c - Posio em relao aos pontos cardeais (azimute): 03 - Descrio do objeto (OVNI): a - Foi ma: Lua cheia. Sem emitir luzes fortes b - Tamanho: Pequeno c - Cor: Alaranjado d - Velocidade: Parado e - Som: Nil f - Rastro: Ni 1 04 - Quantidade: Voando prximo um do outro? 06 - Trajetria: Foi observado que o objeto fez uma curva de 909 no entanto sem se deslocar muito na horizontal 07 - Durao da observao: + 5rmn e depois desapareceu 08 - Estava sozinho ou acompanhado? (caso acompanhado, por quantas pessoas). S o 09 - Existnccia de provas isicas (fotografia, filme, amostras)? 10 - Observao a olho nu ou com algum dispositivo tico? 11 - Condies de tempo presente (meteorolgicas): Cu claro. Estrelado 12 - Dados pessoais do observador? - nome: Gilberto Nonato de Carvalho - idade: 31 (trinta e um) - grau do instruo: 29 - ocupao principal: Agente de Segurana Aer. BR - possui ou no conhecimentos tcnicos sobre objetos voadoros no identificados? (caso afirmativo quais) 13 - Dados complementares (relatar no verso) cebeu a informao. 2S EMILIO CLAUDIO SOUZA SANTOS 14 - Posto ou graduao c nome de quem recebeu a informao. PROTOCOLO - COMGAR ti." ^ggjj jyQ MINISTRIO DA AERONUTICA COMANDO-GERAL DO AR Braslia, Z5" Mar 89 Do Comandante Ao Exmo Sr Comandante do Ncleo do Comando de Defesa Aeroespacial Brasileiro Assunto: Registro sobre OVNI Anexos : 01 - Cpia Aviso n9 S-001 MIN/ADM, de 13 Abr 78. I - Encaminho a V Exa o Aviso Minis terial no qual o Exmo Sr Ministro da Aeronutica atribui a esse Co- mando a responsabilidade pelo trato de assuntos relativos a OVNI. II - Nesse sentido, solicito a V Exa as providncias pertinentes para o cumprimento da referida atribui- Ten Brig ROSA FILHO fROTOCOLO M km Apdiao Anexo ao Of n9 032/OfflO/C-ffi/de 27 Abr 89, do NUCOMTJABRA QUESTIONRIO DATA/HORA HA RUCKPSO: > 3/03/3 03:50Z 01 - Como e quando foi que notou peia primeira vez os objetos (OVNI)? As O250Z de hoje13/03/89, quando observava o cu C2 - Posio do objeto (OVNI): a - Distncia do objeto (OVNI) em reiao ao observador: _!liL'l^M.5.2^ULiLU^nr. 2GKm do ponto de observao b - Altui a: Na linha do horizonte c - Posio cm rc1 ao aus pontos caldeais (azimute): Sobro cidade de Salvador iii - Descrio ik> cbjoto (OVNI): rpidos seguido de paradas brusras f - Rastro: NJ_L_ - Cuant iido : VV.tn.lo p\ o\i;!U' um do cut i o.' C - Trajetria: Pequenos movimentos na horizontal, se afasta at se tornar um ponto de luz e aps retorna 07 - Durao da cb^orvac :: Incio s 0250? e continua at o presente momento 0 3 55Z O;'. - R otava so;:i tilu < >u if. i:.p.ii.!..ui.-<? ((.:> .ICOIIIJ -inha<Jo, por quantas pe sapas). _J odj_l 00 - Existnccia lo [ncv.u l ^CI::. (iotug: af ia, liImo, amostras)? 10 - Observao a olho ou COMI alaum dispositivo tico? 11 - Condies de to-po presente (meteoi oicQicas) : Cu claro estrelado 12 - Dados pesscais do observador? - nome: AntonioGiseste - endereo: It.apn.in - Rua D Lt 4 Qd 03 - ocupao pi incip.il : _0ir_. |mprosas - possui pu rv.' cOnht.'c : itio i 11 o a tcnicos sobre objetos voadores 13 - Dados complementares (rela*ar no verso) IA - Tosto ov. graduao o noinc? de quem i ecebeu informao. ?S BC T EMILIO CLUDIO S0U7A SANTOS As ("I40-17 li; i'iviit.ifo com o (.)PR d,i TVH SV p o mesmo nada obser- \ ,i v.i do s i (iii i C j ,i i j vii sobro S.) I v.idor . Apd 1 ao Anexo ao Of n9 de 21 Abr 89, do NUCOMDABRA DATA/iIQR!\ DA UKCEPAo: 0905H/29.03.89 01 - Como e quando foi que notou pela primeira vez os objetos (OVN'I)? 29/03/R9 aproximadamente a partir das 0830h. 02 - Posio do objeto (OVNI): a - Distncia do objeto (OVNI) em telao ao observador Aproximadamente 2.000m de altura Aproximadamente 2.OOOm de altura c - PosiS'" 'ti' r 1 ao aos pontos cardeais (azimute): No s oybP d tfinir (Oes toj C3 - Descrio do objeto (OVNI) b - Tamanho N i I c - Cor: C I ara/hranra d - Velocidade: NjJ ( lento ] f - Rastro: j 0-? - Quantidade: Voando piosiuii.) um do ou lio.' Ap 1 ao Anexo ao Of n9 032 /CMDO/C-g>SH de%l Abr 89, do NUCOMDABRA 06 - Trajetria: 07 - Durao da observao: 08 - Estava :.*..:: i nhu Ciij . iij. 11,1., j ]( lm:'u .iconipjr.hi.ii lu , por quantas pessoas). 03 pessoas 09 - Existenccia de provas tsicas (luiuij: afia, lilmc, amostras)? 10 - Observao .i o Ino nu ou ccin algum dispositivo tico? A olho n Condies de ti rr.po presente ( met oorolicas ) : Cu claro Dados pessoais do observador? - nome: Maria Alice Azevedo - endereo: ?~ Avenida Bloco 100 Casa 01 icvj: Super i or - ocupao pi ; vc ipu l : Ad v oc a c i a - possui ovi n.u Mihoctinvil 1 > t.ccni cos sobi e objetos no irieii.t ii'ii r.idos? (c iro n I iim.it. i vo (piais): 13 - Dados complementares (relatar no verso) A informante solicitou mai oivilqaao do numero (tol) e com tjuem falar nesses casos. 1 A - Posto ou oi .uiua.to e n,nne do i i -m i i'tvlMi a i ril o rmao. 2* JAIR0 HE SOU7A PEIXOTO CONFIDENCIAL MINISTRIO DA AERONUTICA BfiSE AREA DQ GALE$Q INFORME N- 00 3 189 / BA GL ASSUNTO CARIMBOS EXCLUSIVOS DO SETOR DE INTELIGNCIA ESTAfPADOS EM REVISTAS OSTENSIVAS. REFERNCIA DIFUSO ANTERIOR - DIFUSO JpSBBai- A2/III CO MAR ANEXO -..Xerox de matria_da Revista UFO. A Revista UFO, em seu exemplar NQ 7, ano % me 2, abril/maio/junho de 1989, publicou uma matria entitulada "0 FE- NMENO DO CHfyPA-CHUPA NA AMAZNIA", que traz estampados os carimbos per tinentes a 2. Seo do Estado-Maior do Primeiro Comando Areo ?.eaionaT -A2/I COMAR ( CONFIDENCIAL, Art 12 do Regulamento para Salvaguarda de Assuntos Sigiloso - RSAS e o da 2. Seo do I COMAR), conforme xerox em Tais carimbo8 foram estampados de modo atheatrio, no fazendo parte de nenhum documento, inclusive no tendo nada em co- mum com a citada matria, pois quando se referem a Aeronutica usam < grau de SECRETO, conforme xerox anexo.- 0 DESTINATRIO 0 RESPONSVEL PELA MANUTENO O SIGILO DESTE DOCUMENTO (ART. 12 SALV. ASS. SIGILOSOS). CONFIDENCIAL Extraordinrio O Fenmeno "Chupa-chupa" na Na Amaznia, os UFOs so chamados de "aparelhos" por suas vtimas ea violncia destes extraterrestres, no ataque principalmente a mulheres, caracterizou um fenmeno impar: o "Chupa-Chupa ". Grupo Ufolgico da Amaznia (GUA) INTRODUO - Na (Meada de 70, estranhos fenmenos comearam a ocorrer no litoral e interior do Estado do Par c do Maranho. As noticiai vinham de iodas as partes e os depoimentos eram unnimes: misteriosos feixes de luz, projetados por objetos voadores no identificados que, na maioria das vezes, apareciam noite, quei- mavam homens e mulheres. Segundo o po- vo, tiravam o sangue de suas vftimas, origi- nando da a expresso "Chupa-chupa", no- me pelo qual ficou popularmente conhecido o fenmeno. Noutras regies, principal- mente no Maranho, o fenmeno ficou co- nhecido sob o nome de "aparelhu". O fenmeno, apesar de um longo pe- rodo de incubao, manifestou-se com for- a e constncia nunca vistas na histria da Ufologia nacional. Km poucas semanas, as notcias correram todo o Estado do Par e do Maranho, tomando a populao de sur- presa, gerando um clima de terror e de pini- co coletivo. Movidos pela curiosidade e com o objetivo de elucidar o mistrio Chupa- Chupa, empreendemos uma pesquisa que nos levou a diversos municpios paraenses. En- tretanto, devido aos nossos modestos re- cursos financeiros, e ao tempo disponvel, nlo nos foi possvel percorrer todo o Par e Maranho. Mas esperamos que, num futuro prximo, algum ainda complemente esta O que vamos expor neste artigo no constitui fbulas criadas pulos caboclos nu pelos diversos moradores do interior c do litoral paraense. Procuramos ser fiis aos fatos c aos depoimentos prestados. Crula entrevistado foi ouvido com ateno c cui- dado. Deste modo, selecionamos os relatos mais coerentes, cuja relao com outros de- poimentos, somados idoneidade das leste - munlas, constituram elementos norteado- res. O objetivo deste trabalho traar um quadro real c um roteiro histrico dc uma das mais impressionantes manifestaes ufolgicas que pudemos conhecer. OS JORNAIS ANUNCIAM - A pri- meira parte desta pesquisa constitui-se de um levantamento bibliogrfico sobre todos os artigos e reportagens publicadas nos pe- ridicos paraenses como A Provncia do Pa- r, O Liberal c o Estado do Par. O mesmo servio no foi possvel efetuar, pelas razes descritas anteriormente, com a imprensa maranhense, entretanto. Lemos iodas as re- portagens dos citados peridicos e sentimos que a imprensa paraense relatou de uma forma bastante interessante o desenvolvi- mento do. Fenmeno Chupa-chupa. Todas as reportagens eram fartamente ilustradas e efetuadas nos locais de incidncia, junto as Daniel Rebisso Geise bilogo e professor, atualmente operando no sistema estadual ifc sailde do listado do 1'arS, cm Delem. Presidente do Centro dc investigao de Pesquisas liaologicas fCll'liX). desde sua fundacan, atualmente participa .ta Dire- toria do Grupo Ulolgico da Amaznia (GIM), Caixa I'ostaI 624, noUOU Belm (l'A). No detalhe, um UFO fotogr