SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRFEGO AREO Do Comandante Ao Exmo Sr. Comandante do Comando de Defesa Area Assunto: Objetos voadores no iden Anexo : Relatos, depoimentos e transcries do livro do Ajudante de Chefe Contro- lador do COpM I - Encaminho a V, Exa os relatos de aparecimento de possveis objetos voadores no identificados, re ferentes ao ms de maio e junho de 1986. O deitlnc. u tenio do lj MANOEL CARLOS PEREIRA - CEL AV Comandante do CINDACTA I v ..uento (Art. 12, SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRAFEGO AREO DIVISO DE OPERAES Assunto: Transcrio de Ocorrncia I - Transcrevo a ocorrncia Ian cada no LRO do ACC BS, no dia 30 de abril de 1986, turno 14C0/2200P: "3- Operacionais: Em tempo: A partir de 2lg0P foram observados vrios pio tes no RADAR TA 10M, se deslocando no sentido sudeste/noroeste de Bra slia. Foi providenciado gravao do LP 23 do Gama a partir de 2125P. O Chefe do ACC, do CCTA e OOP cientes. 0 Chefe de Equipe permaneceu no Centro at 2240P. " l dplRO - 19 TEN ESP CTA Chefe do ACC BS SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRAFEGO AREO DIVISO DE OPERAES Parte S/N Braslia-DF, 28 de maio de 1986 TEN ESP CTA JAIR PAULO DA Ao Sr Chefe do ACC BS Assunto: Comunicao Anexo : 02 (duas] fichas de pro- gresso de vo I - Comunico-vos para os devidos fins que no dia 27 Mai 86, o TF 402 SBSP/SBVG, FL 090, DEP 2207, quando se encontrava na radial 055, mais ou menos a 33NM de BGC reportou avistar luz forte, na sua posio 9 horas, aparente- mente num nvel mais baixo. Xo momento da informao o ACC 3S captava um plote primrio com velocidade de 815KT e rumo de 20S graus naquela posio. AU5 - 5S GILBERTO; CU5 CTA LEILA. II - Comunico-vos, ainda, que o RG 256A SBGR/SBCF FL 530, DEP 2318, quando na radial 050 de BGC solicitou confirmar a existncia de trfego essencial na sua posio 5 horas. O Varig estava no FL 280, 10 DME. A res- posta foi negativa. O RG 256A ento reportou estar avistando luzes verde, vermelha e amarela seguindo a aeronave. Quando no FL 330 informou que o objeto continuava seguindo-o. Solicitou desvio direita para cima do objeto. Foi autorizado. Quando in- terceptou a radial 210 de Confins, resolveu aproar aquele au xlio e informou que o objeto continuava seguindo-o, ago- ra na sua posio 9 horas, e assim continuou at SEP.VIO PUBLICO FEDERAL PARTE S/N' TEN PAULO seu pouso s 28000^. O ACC BS nada captou no radar, nem tampouco o APP BH. As 0020 a TWR BH (SGT MARCO AURLIO) me reportou que avistava luzes verde, vermelha e branco, aproximadamente em cima de Carlos Pra tes (imediaes de Belo Horizonte). nave laboratrio) decolou de SBBH para SBCF e, quando questiona da pelo APP BH reportou estar avistando dois bales. colou para SBBR como RG 256B, nada reportando naquele trecho. CF8 - CTA BUENO - AF8 - CTA LUZIMAR CU6 - 2S SRGIO - AU6 - 3S PRIZON IV - O RG 2 56A, aps Confins de Braslia-DF, 29 de maio de 1986 Ajudante Chefe Controlador Ao Cap Franciscngelis Assunto: Ocorrncia dia 22/23 maio I - Transcrio de Ocorrncia lana da no livro de Ajudante Chefe Controlador: "Por volta das 11:30P o APP Anpolis ligou perguntando se tnhamos algum contato radar nas proximidades de Anpolis, o que foi observado sem muita confiabilidade, pois somente alguns plotes' se igualavam cm AZIMUTE e DISTNCIA. Foi feita a gravaco de vdeo' das 03:002 s 04:002 c foi acionado o Oficial de Sobreaviso". Braslia-DF, 29 de maio de 1986 Do Ajudante Chefe Controlador Ao Cap Franciscngelis Assunto: Ocorrncia dia 25 maio I - Transcrio de Ocorrncia lanada no livro de Ajudante Chefe Controlador: "Foi feita gravao de vdeo na cobertura radar do Couto das 00:202 s 01:122, devido aparecimentos de PLOTES ao Sul do Galeo". Brasllia-DF, 29 de maio de 1986 Do Ajudante Chefe Controlador Ao Cap Franciscngelis Assunto: Ocorrncia dia 27 maio I - Transcrio de Ocorrncia lanada no livro de Ajudante Chefe Controlador: "s 25:36 o RG 256 (GR/CF) reportou ao ACC (F8) que estava sendo acompanhado por luzes no trecho BGC/BH2 (URI). Tal situao perdurou at as 23:49, sem a obteno de contato radar com os referi dos objetos. SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRFEGO AREO Braslia-DF, 02 de junho de Ao Sr. Chefe da Seo de Inf ormae- de Combate Assunto: OVNI I - Transcrio do livro do Ajudan te Chefe Controlador do dia 29 MAI 86 turno das 06:00 s 22:00P. "As 00:50Z, a TWR SJ informou estar avistando luzes com asccn - so vertical rpida e aps esttica, na radial 335 a 20 KM de SJC cujo plote foi detetado pelo radar TA-10 do APP SP mas o radar LP-23' (cobertura So Roque) nada detectou". Baseado nestas informaes fiz as seguintes perguntas ao TEN DOMINGOS, Chefe da TWR SJ: t 1) P: Quando e como avistou pela l vez os objetos? 2) P: Quantos eram e em que posio estavam? R: Um objeto na radial 010 do VOR SJC. 3] P: Pode descrever o objeto? R: 0 objeto se confundia com um satlite deslocando no cu mas estava bem baixo. 4) P: Forma? R: Formato de uma estrela. SERVIO PBLiCQ FEDERAL 5) P: Tamanho? R: Tamanho de uma estrela. R: Branca piscante. 7) P: Velocidade? R: Aproximadamente de 80 a 100 Kt. 8) P: Formao? R: Somente um objeto. 11) P: Trajetria? R: Cruzou o eixo da pista e se deslocou na proa 260. 12) P: Profundidade? R: Indeterminada. 13) P: Durao da observao? R: 20 minutos. 14) P: O objeto mudou de aparncia? De cor? 15) P: Estava sozinho ou acompanhado? No caso afirmativo por quantas R: Sim 02 (duas) pessoas, o operador da TWR SJ e o motorista do Oficial de Operaes. 16) P: Distncia do ponto de observao at o OVNI? R: Aproximadamente 15'NM. 17) P: Existncia de provas fsicas? (Filmes, fotografias, etc...) MINISTRIO DA AERONUTICA SEGUNDO CENTRO INTEGRADO UE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRFEGO* REO INFORME NO 005/SI/86-CINPACTA II ASSUNTO NOTCIA SOBRE OVNI REFERENCIA RD' 24/CRIP/230586-C<7 M 2>ft ORIGEM CINDACTA I DIFUSO ANTERIOR . DIFUSO COMDA "No dia 04 JUN 86, aproximadamente s 20:00 horas* uma pessoc^gizendo chamar-se- JOS APARECIDO MARTINS, residente na cidade BANDEIRANTE, norte do Paran, iformou atravs de um tg. 1fonema, i^r avistado, juntamente com outras pessoas, um ObJz to Voador no Identificado (OVNI), o qual apresentava forma a chatada e emitia Sequncia de luz, cores verde/vermelhai O DESTINATRIO RESPONSVEL PELA MANUTENO DO SIGILO DESTE OCUMENTO para Salvaguarda de A$guntos Sig<|. CONF! iriCIAL EHVlCO PUO;.lCO PEDtRAL 18) P: Observao a olho n ou com algum dispositivo tico? R: A olho n. 19) P: Condies meteorolgicas de tempo pre-onte? 20) Dados pessoais do observador. Nome : Ten Domingos (Chefe da TWR SJ) Endereo: CTA - So Jose dos Campos - SP Idade: 34 anos. Ocupao principal: Militar da ativa. Grau de instruo: Superior Possui ou no conhecimento tcnico, no caso afirmativo quais: Oficial Controlador de Trfego Areo da Aeronutica. II - O Ten Domingos informou ainda que o operador da TWR Santos reportou que tinha visto tais objetos' no mesmo horrio, porm como a TWR Santos j estava fechada no foi possvel interrogar o operador. III - Informo-vos ainda que tele- fonei para o APP SP, para confirmar se o operador havia detetado algo no radar, porm a equipe de servio j tinha sido rendida, e segundo o operador da hora (Sgt Adolfo) no havia nada registrado no livro ' de ocorrncias do APP. Braslia-DF, 05 de junho de 1986 Do Ajudante do Chefe Controlador Ao Cap Franciscngelis Assunto: Ocorrncia I - Transcrio de Ocorrncia, do li- vro de Ajudante do Chefe Controlador: "As 1 2: 202 , Montes Claros nos ligou via TF2/548 (CV ROGRIO) , informando s obre "ob j etos voadores 'no identificados nas suas imedia- es, aproximadamente 07 ou 08 objetos. Foi acionado o "CC" Maj Mauro para as providncias. As 13:182 houve outro telefonema informando que os objetos' s um i r am". 1. P: Como e quando foi que notou pela l vez os objetos? 2. P: Quantos eram e em que posio estavam? R: + oito 3. P: Pode descrever o objeto? R: Como um planeta (vnus) - um ponto de luz fixa 4. P: Forma? R: Estrela - luz fixa parece "vnus" 5. P: Tamanho? R: Quatro do tamanho de vnus os outros eram menores R: Prateada (brilho) 7. P: Velocidade? 8. P: Formao? R: 4 Cruz. Sul aps saram da formao 11. P: Trajetria? R: Aleatrio dentro de uma rea (Montes Claro) 12. P: Profundidade" 13. P: Durao da observao? 14. P: 0 objeto mudou de aparncia? de cor? 15. P: Estava sozinho ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas 16. P: Distncia do ponto de observao at o OVNI? 17. P: Existncia de provas fsicas (fotografia, filme, amostras)? 18. P: Observao a olho nu ou com algum dispositivo tico? R: Olho nu 19. P: Condies de tempo presente (meteorolgicas)? 20. P: Dados pessoas do observador: - Nome : Rogrio Sarmento Veloso - Endereo: Aeroporto Montes Claro - TASA - 221.4695 (8.13) - Idade: 22 anos - Grau de instruo: Superior - Ocupao principal: Operador Est. Rdio - Possui ou no conhecimentos tcnicos, no caso afimativo Obs.: Este perguntrio refere-se a uma informao de solo. Quando uma aeronave reportar, dever fazer de maneira su s 13:002 o CV ROGRIO informou que existiam somente 3 PTS. Desconhecia se sumiram ou afastaram-se. SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRFEGO AREO Ao Sr. CHEFE DA SEO DE INFORMAES DE COMBATE Assunto: OVNI I - Informo-vos que por volta das 2 5:S0Z do dia 12 de junho de 1986, ao realizar uma misso de intercep taco, o caador do JBVD no FL 220, proa 1 4 5 .eazimute 320 Anpolis, ne reportou que estava avistando "luzes" nas cores verde , branca e amarela acompanhando sua aeronave. 0 mesmo aban- donou a interceptao e foi em perseguio ao objeto, porm aps 2 (dois) minutos perdeu o contato visual com o referido objeto, rctornan do interceptao. 0 caador do JBVM tambm reportou ter avistado "luzes" na posio llhs, quando estava no azimute 310 Anpolis (Controlador 2S IVAN). O LP-23 da cobertura do Gama, no de tetou nenhum movimento anormal no momento do reporte dos pilotos. Aps o pouso do JBVD o piloto (CAP MARUOCA) entrou cm contato comigo (TF2550) tendo respondido s seguintes perguntas: 1) P: Como c quando foi que notou pela l. vez os objetos? R: Por volta das 23:452, mais ou menos 5 minutos antes de repor- tar a "THOR". 2) P: Quantos eram e em que posio estavam? R: Um. Acompanhando a minha aeronave. 3) P: Pode descrever o objeto? R: Grande, com luzes mudando de cor, o objeto tambm girava. 4) P: Forma'? R: Indefinida. 5) P: Tamanho? R: Grande. R: Branco, amarelo, vermelho e verde 7) P: Velocidade? R: Aparente da aeronave (.95) j que a estava acompanhando. 8) P: Formao? 11) P: .Trajetria? R: Aps pedir autorizao para aproar o objeto o mesmo desapa receu, retornando a seguir para se colocar em rotas paralelas com a aeronave em uma distncia maior. 12) P: Profundidade? 13) P: Durao da observao? R: 15 a 20 minutos. 14) P: O objeto mudou de aparncia? de cor? R: Sim. Mudava de vermelho para verde e por fim amarelo. 15) P: Estava sozinho ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas pessoas. Sozinho. 16) P: Distncia do ponto de observao at o OVNI? R: Mais de 20 NM. 17) P: Existncia de provas fsicas (fotografia, filme, amostras)? 18) P: Observao a olho n ou com algum dispositivo tico? R: Olho n. SERVIO PUBLICO FEDERAL 19) P: Condies de tempo presente (meteorolgicas)? 20) Dados pessoa do observador: - nome: Cap Maruoca - endereo: Base Area de SBSC - Grau de instruo: Superior - Ocupao principal: Militar - Possui ou no conhecimentos tcnicos, no caso afirmativo quais. Sim. Piloto de Caa (F5E) Braslia-DF, 24 de junho de 1986 Do Ajudante Chefe Controlador Ao Cap Franciscngelis As5"nto: Ocorrncia I - Transcrio do livro de Ocorrncia Operacional do Ajudante Chefe Controlador: "As 2339Z o JBAZ realizando misso de interceptao, 44FI09 posio 70 NM na radial 360 VOR AN, reportou contato com um objeto e interrogou se era "fantasma". "THOR" no tinha contato radar com o objeto informado. Ambas as aeronaves tinham contato visual e logo a seguir conta to no radar de bordo. Informaram ter contato a cerca de 08 NM. Foi solicitado a "THOR" autorizao para aproar o objeto. Foi concedida a autorizao e iniciada a perseguio com acelerao ate 1.2 de Mach . Houve uma pequena aproximao, e em seguida o objeto foi se afastando aumentando a velocidade c saiu do limite do radar de bordo. A perseguio foi cancelada e houve o prosseguimento normal da Durante a perseguio foi notada pelos pilotos a mudana de cor do objeto, variando de verde para branco e vermelho. Na ltima apresentao, j com proa de regresso, o JBAZ repor- tou que estava sendo acompanhado pelo objeto Foi providenciada gravao de vdeo, porm sem nenhum contato com o objeto, informado. (2339 s 2359Z). Quando do "debriefing" o piloto comentou que na descida acele- rou at 1.2 Mach e notou grande velocidade do objeto pois este mu - dou da posio de 08 para 20 NM em cerca de 5 segundos. Contato telefnico - TF3 CSL B FQ - Canal 19. 1. Como e quando foi que notou pela 1 vez os objetos? 2300Z, durante o vo SL 718B de CP para VT, FL 080. 2. Quantos eram e em que posio estavam? 01 as 09hs e 01 s 03hs, voando em ala. 3. Pode descrever o objeto? Semelhante a um farol. 4. Forma? Como um farol 5. Tamanho? da lua cheia (um dcimo) Branco tendendo ao vermelho. 7. Velocidade? Acompanhava o deslocamento da aeronave. 8. Formao? 10. Rasto? 11. Trajetria? Acompanhava o deslocamento da ANV ds* para perceber que os mesmos se deslocavam, quando utilizava o cho como referencial. 12. Profundidade? 13. Durao da observao? Durante o vo em rota. 14. O objeto mudou de aparncia? cor? Do branco, tendia ao vermelho. 15. Estava sozinho ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas 05 (piloto, co-piloto e comissria). 16. Distncia do ponto de observao at o OVNI? Sem meio de precisar. 17. Existncia de provas fsicas (fotografia, filme, amostras)? 18. Observao a olho nu ou com algum dispositivos tico ? 19. Condies de tempo presente (meteorolgicas)? VFR abaixo da camada, algumas vezes se podia observar o cu c as 20. Dados pessoais do observador: - nome ARI KRANERT BORGES - endereo RUA DONA ZULMIRA - 88 - AP 304 - TIJUCA - RJ - idade 35 ANOS - grau de instruo SUPERIOR - ocupao principal AERONUTICA - possui ou no conhecimentos tcnicos, no caso afirmativo quais No, apenas conhecimento superficial e curiosidade sobre Obs: Este perguntrio refere-se a uma informao de solo. Quando uma aeronave reportar, dever fazer de maneira sucinta. Perguntrio feito pelo 3S EMLIO. Braslia-DF, 13 de junho de 1986 s 23 30 Z SERVIO PBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AREA E CONTROLE DE TRAFEGO AREO DIVISO DE OPERAES Do Chefe do ACC Assunto: Transcrio de Ocorrncias Anexo : 02 (dois) Perguntrios I - Encaminho-vos a transcrio de ocorrncia lanada no LRO do ACC BS, no dia 12 Ago 86, turno das 3 - OPERACIONAIS: - OVNIS - " - Entre 2140Z e 2150Z recebemos reportes das aerona ves: SC 144 (GL/CT F 310) e TF 536 (SP/DN FL 160), cora respeito a mo- vimentos areos desconhecidos. Aps o pouso das mesmas, os (Zanandantes entraram era contato com o ACC BS sendo ento feito o " Perguntrio" . Brasllia-DF, 12 de agosto de 19 86. JOO CARLOS MAZZINI - 19 TEN ESP CTA VALMIR CORDEIRO - 19 TEN ESP CTA Chefe do ACC BS Tn Ep. CTA 1. Como e quando foi que notou pela 1- vez os objetos? O Co-Piloto olhou pela 1- vgz s 2150Z .2. Quantos eram e em que posio estavam? a 3 horas da Aeronave muito longe. (Indeterminado o n9 de objetos) 3. Pode descrever o objeto? Mudando de tonalidade de branco para opaco. (Acreditava que foi re- '4 . Forma ?