. gRJE~L~A~ILJO5~O~B~R~E O TLJ6lliR lI , :::egundo co:nuni cac;ao vi D lDOS DO RELAT6RIO 20 Data de preenchim 3. Local end foi 0 s Relator: Y/ E[j de (pi{ ;) 5. Cart~o perfur ado nil: _ 6 . Fit a do Comp t "or 0: 7. F ta de Gravador n O: _ 8. Anexos : 9. Autorizo 0 Qua t 1 eneral ds 46 Z~la e stas declarac; oe s para ins de estudo , as di vul ac; oes. erea a u' 11izar pes iza e n cCE Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj 1 _ DADOS RELAT I1JOS 11.0 OESERVADOR Z. I dads : 4. Comp~eixao f{sica: 5. Estado civil: a) filhos b) pessoas com que habita -6. Religia a) pratica b) estuda c) conversa satre d) nome do lider religioso 7. L~bitos: a) grupo de suas rela\oes b) assuntos normais de conversas/leituras c) distraoes d) V1cios 8. Grau de escolaridade a) nao sabe leI' b) sabe ler e escrever com defici cia c) curso primario completo d) Curso Gli1asial: 1) completo Z) inco:-J?leto 0) Curso SUlJ3::'ior: 2) incompleto f) Curso Unive r s i t ario: 1) completo -2 ) incomp_'}t o 3) aculda~es _ue frcquentou : Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj 9. Prof1ssoes: a) que jl exerceu b ) que exerce presentemente 10. Condigoes economi cO-financei r as: 11. Dedos pSicologicos a serem f or necidos pelo m~dico habitual do observador e pessoas de s ' a s re1a~oes: a) perscnalidade b) carateI' c) ccnt role emocicnal 12. Condi~oes psico-r l s1cas no momento da observa~ao: a) aliment ado b ) ingerido babid c ) cansaqo d) trabalhando e) distraido com a l go f) s bt~ eidede ou nao de observa~ao ensoes familiares, pessoa i s , pollticas a,c Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj 3 . U'rna in ividua1 d o observ: dor no momento da observa<;ao: a ) nao possui possu! e gosta dos seguintes programas: d i o- r eceptor: ossui e gos t a dos s eguintes pr ogr mas : L~t r v 10 de t ropo d ecorrido entre a obser va<;-o e esta decle.ragao: 17. tros dados jUlgados uteis: Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj II -DAnOS REF"'.RENTES ARl!:.A . b) fazen ~ d) cidade 4. Caracter! ticas regional em relagao acid~tes geo r afi cos: 1) pla-TJ.{cie 2) pla.'lalto c) 1itr"nea d) hidrografica Vegetacao loc caatinga culturas j ard:L'1s 6. linas e Jazidas: Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj III -DADOS REFSREn'CS da SOI:..:llla: 60 Cmdigo g dnoef:rices _0 ot: nt da b ervagao: 1 ) po~1cao do 801 m re l o.gLo 0 :Ir_S:nio ODSerV2. -or/ b ) Notur!1 : 2) f ::se de Lua - ostrelas vis!veis: c) Nuvens: 2 ) poucas 3) ba.stante 4) totalrr.cnte nQblado TC!:lper_.tura.: Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj e ) EI.:.n1ido.d e: ~) stcc -X !:oO.t.;rc.c. 7. :,osig:"o relct::va O. /03 '" 'LDOP.: ... ) dist"ncia cnt!':l O._'H e obs .!'vade: , ~ ) C~ r forcnci~ (Peste, to:::ore, te. e (he) ~) Lbit:ldo -)( d) yres eventuul d pBSSO~S: Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj 2) <:u(l.[ltic.!lcL. f 9. ?rese!1sa !les iL :'!l.gces, de: h) sUt-stc~-e_ do c.e~g1a a:~tric~ l'"'c.i ov~.s.s fcrrov:!..ls "dl~tO:c'~s Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj c) ~itcdo ~r~nce~ do obser ". ...dc.:-no ~o::ne!lto dt! c) ic~t~o d v u1c:- 2.) V'oloc!Ii~.j t.'av !: de: 2) oculc ... Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj a) t empo d e ura<;-o o f a Ct1er 0: b) fOrI::a t o : c) d i mens.-es ( e poss_vel c o p:u-d:.s c(.._ ximo5), co:!! co . 'is: d) aparencia: 2) a cocod6vel I ~ra $ ucl n 5 ) l umj 110:;id:'(Hl cM1t1ua: Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj ) disposi~':o 6) fci xe de _U3 O~ ~uz ~:fus 3) taltnnho reI tivo ao O!..:H g) port:;.: 2.) eberta 2) f e cha-. (fr2stBs?) p r a be.i:-:o 5) ta h reletiv ao ~ri ~a~t8 8) c.ciona .ent r.::... 1 eu au-ro:-J::tico ) st:.p rtes de a?oi ~ 2) po1~co no ch~ : (c) com_ri~on~o _ Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj (e) SI.: reo=- Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj DIA DA SEMANA: Sabado ESTAQAO DO ANO: lnverno CONDI~OES ATMOSF~RICAS: LUA: A Lua aehava-se a 9ao, que ae deu a Noite limpa leste, portanto quase lado opesto da observa- FASE DA LUA: Ultimo dia do crescente ESTR~ELAS VIS VEIS: Ceu estrel ado NU\TENS : nenhuma TID{PERATURA: noi te ireaea HUMIDADE: s8eo VENTO: nul0 FOSIQAO RELATIVA OANI/OBSERVADORES: 1 quil ~ometro, mais ou menos de a l titude referencia : arvore DESCRIQAO DO LUGAR: hebitado -pouca iluminaQao -eventualmente, sem pes sea a l guma nas ruas, pois nao chamou atenqao Um e~valo estava DaB imediaqoea EXIST~NCIA OU NAO DE REFLEXOS METALICOS~ _ AQUATICOS, ETC. , NO mOMENTO DA OBSERVAQAO: DaO hevia reflexos PRESENQA, NAS IMEDIAQOES , DE : casas POSIQAO ASTRONOMI A: mais ou menos 40 noroest e -}Oll altitude SITUAQAO DOS OBSERVADORES: ao ar livre OBSERVAQAO FEITA: atraves de bin6eulos de 7x50 , e a elho nu OCORR~ENCIA: Achava-me em minha residencia em Cidade de Deus-Csaseo, em eompania do meu cunhado Cid Moura Ferrao, residente em Campinas-SP , dele gada regional de Educa9ao Fisica e proprietario do Instituto de Fisiotera pia Perrao, em Campinaa-SP; de sua filha (minha sobrinha) Susy Moura Fer rao , 15 anos, cursando 0 12 Colagial j e de minha Espesa, eide F. Magdala na. F6ra da resideocia, encontravam-se minha f i l ha Syrgeia, 14 anos, 3a. s erie ginasial, e meu sobrinho, Cid Moura Ferr-ao Junior, 20 anos , fazen do Madureza. horas fomos chamados por minha filha e pel o meu sobrinho, para que vissemos uma luz vermel ha brilhante, que subiu do horizonte, e ja a algum tempo se encontrava p rada no eeu. Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj Obse~ramos una luz veroelha , brilhant e , parada a mai o ou me 302 de altitude e mais Oll .nenos 4 0 'esque de do Pica do Jal'ngua. uz comegou 8 se deslocar, or a para a direita, ora ps_s a squerds; para frente e par a tras . Apre$sei- me a me equipar co~ um b i 11ocu10 , da~do urn outro para que as demais peososs pudessem taubeD fa uma melhor observag8o . elo binoculo, via-se per.:ei"Came:1"Ce uma l u z lIIUito b r ilhante , mmelho- vivo . Alem da s des l oc3go es na horizontal, c ome ou a evoluir par a c ima e par a bai~o . Naquele momento , cha~mos 0 Sr . He l i o Ce r queire de Gama, meu vizirlllO, Diretor de Sociedade Interplanetari a 3~asileira , ~ reion~rio-programador do Centro Eletron i co 3 rade s c o , casado, que passou a obeerv r 0 fen omen o . Verti. i nosamen e , a luz baixou na v ertic l, ate fica r pOl' d~ tras de urna grande arvore. Ainda pude v e - l a por en"t e os galhos . Re p e!:! tina~ente , confor~e havi s descido , subiu em l inha ret a , voltando na r o Si980 anterior, ist e , 8" m is ou menos 30 de al titude. ~este mome nt o , tele ~onei a o Cor. Zan i , comunic~ndo 0 Ie~ome no, Voltei r a p i amen~e e continue " a observa r , sempre atr~ves de b "n6 uz c omer;ou a desaparece r :oara os que a observ y am sem bi' .o eulo, mas eu e meu sobr i nho (com binoeulo) eonti nuamos a observe - Is, e agora pi s cav a . intensidade l nminosa aument ou v i olentamente, c usando me presente e . Paasou do ver.nelho vivo par a 0 a l aranj a do, ficando quase branca, ao meSEO te~po que dividi a -se em duas partes, uma subindo e ou-;;ra d e seendo , para depoia explodirem Ll i,.Umeros f gmentos . Nao ou vimos baru1h o a lgum. Eram 20,45 hor as. Voltei a tel eionar a o Cor . Za ni , c omunicando 0 suce dido . tei a observar ~ovamen~e , com 0 b i n oculo , POl' mais alguns minutos . ]:1eu eunllado e meu s obr inho se despediram e seguira:n para Cam pinss , em auto~6vel . ( ste meu cunhado nunca acr edit ou em OARl). A fim 6.e nr::lo esque er detalhe s , comece i a c ompoI' ecte depoi mento, quando assustadas, minhCJ f i lila Syr gei a , minh3 oobrinha Suo;)", 0 ~ r. Ue l i o e m a espoGa , me chamaram co.n 811 r ido , poi o novamente a l uz t ornoT3 a subir d o horizonte para 0 l oca l que s nteriormente havi e s t a CiOIllldo . Ped:!: ue 2" c ompanhas em 0 fenomeno , e~:J.,Ulnt t;entava nova l ie~ 9 0 ao or. Zani, e i 3 e scutando, atravGs de gr itos assustsdos dOB ob oeI' adores , 0 que a nova lu~ i a executando. Agora ela fazia mov~entos ra Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj ~idLSSimOS de subida e des cida. :L me comunica r com a Es~osa do Cor. Za ni, parti ipan 0 nov o aparecimento. orri par a observa r , e atraves do binoculo, v i B luz abaixar - s e atras da mesma arvo e anterior, t orrrando a elev a r ra transpo-la, vindo em nossa dire9ao, aurnentando de t amanho . Foi baixando ate 0 solo, num"local eecuro, por entre as casas. Deu-me a essao de ver, slem ds luz, urn objeto em fo a de paraquedas, am8r~ 1 do. 0 objeto dever ia ter mais OU menos 2 metr os , poi s pude c ompar a-lo com uma !lort a de a90 , de UI!l rredio. De automove l (Wolks) , eu e 0 Sr. Helio Cer queira Gama , fomos ate 0 local onde pousou a luz . Vasculhamos t odos 06 c aminhos (~ois nilo hegam a ser ruas) esburacados e sem saida , apesar da escuridao. Rada vimo ~ alem de um cavalo, imovel, oesmo n o loca l qle imagino t enha desc~ luz . Regr samos a Cidade de Deus as 23 horas I encont anO.o treis ardas que fazem a r onda , os quais nos a f irnaram t er vis~o uma b o l a " f og o , c j o local comncidia c oo a bserva ao . Otavio lJa",,~ _ena - P .I.O. A. H,I -003 Acervo de documentos oficiais da Fora Area Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG Grupo Ufolgico de Guaruj