3. DATITIMI OIOUII Lenl 11 PM 7. I.IMOTM Ofi.OIIIRYATION 2. LOCATION "G .. Yleual 1. NUMIII Ofl OIJICTI t. COURSI 12. CONCLUSIONS Po W 1 Ball eon Waa Aircraft a Prel.oltl, Aircraft Pa W 1 AIrcraft Waa Aatronafftlcal PraltaW, Aat,.ne tlcal D Paaailtl, Aatrono tlcel Other JJ:nre 1 iaJte lnaufflclant D.ta t.r EYaluetion not included one s ace shi la 811111 SUMMARY Ofl 11. COMMIMTS Report received second hand fm n man who heard story on the . Space ship 200 ft long 90 ft high with 15 passangers that looked like earth m landed and captured a tramp and flew away. Space ship had port holes and lnn lake space ships in movies. While this was happening the observers car, flash light and protable radio would not wor \Vhen the ship was gone everything work d again. Me11 from outer space had on hel mats with round antennas withsnow like appearance that shined. J1so surrounded by giant glass bubble. After man was Radio and wanted confirmation. ed/Many inconsistancies in story and no tangible evdence. Ob - vious unreliable rpt. ca tured the en ines be an to run and the s off lef AFCAS-12/635 [Translator's note: This letter is written in poor Spanish, a fact necessarilY reflected, to some extent, in the translation]. U01dent1f1ed Flying Objects Office Dep t ot the Air Force Washington I would like top~ my respects to.the Director of A.M.C. [sic] and establish friendly ties with him I would appreciate your opinion of the account I am giving you There is a growing unrest in my city as the result of a radio program broadcast by the privately owned station LT-9, Radio Santa Fe, which is heard throughout the Republic and in neighboring countries. The program, entitled "A traves del cable" (by cable], is directed by a group ot prominent radio newsmen. On this program, a request was made to the public for an account from someone who has seen a flying saucer. A letter was received from a prominent citizen who did not give his name or address. Here is this man's account: First he explains that he is a quiet person and in good health. He says that on the 18th of August, .1961, he was driving his car slowly along the road to Santa Fe, the road called "Camino de la Costa", at 11 p.m., at a point approximate~ 6o km from Santa Fe, where there are trees on one side and water on the other. Suddenly, his car stopped, the lights went out and the portable radio went silent. He wished to check the bottom of the car, but the flashlight did n ot work. Therefore, he went to seek help and waJked towards a light before him, on one side ot the road, believing it was a country house. As he got nearerJ t he light became brighter, to his surprise, s 0 he bid amon3 the bushes and shrubs and approached gradually. When he got near to the source ot the light he saw a space ship approximately 60 m long and approximately 30 m high. It had the shape of a flying saucer, just as those shown in the magazines and movies. He said that there were some 15 beings surrounding the saucer who, at that moment, seemed to push someone up a ladder to the saucer, a person who, judging by the clothes he wore was a laborer or tramp. According to this man's account, these beings wore a yellow or cream-colored suit, completely sealed, a helmet from which rose two antennas inclined side~s. A- round the antennas were substances that looked like snow, shining like Around the saucer were about twelve openings, presumably exhausts for the engines of the ship. The crew ot the ship looked like , very white skin, blonde. They were surrounded by something like a giant glass bubble. They uttered a kind of shrill sound -prest,mably they were tal king among themselves. Once the laborer had been taken in, all these beings entered, the ladder was drawn up and the engines of the ship began to run immediately. After a few minutes, the saucer took off and left a track of light which changed color as the ship flew aw~. After this, the car worked, as did the radio and the flashlight. This man S83'S that after be went through this experience he had his head examined by a specialist who told him that he is in perfect health and that his nervous system did not undergo any change. This is all he said about what he s aw. I would appreciate your opinion with regara. to it. Also, if possible, please send me illustrated pamphlets or photographs of previous cases, so that I can collaborate with the radio station and with you, since many stories are being received by mail. Thus ties of friendship could be formed and collaboration between the "Department of Investigation" you direct and the group of newsmen I mentioned before. I await your reply and remain, respectfully yours, ~os ... a-:n--a(de..J:dJicL. -...~ 9tr- ""'ill--t".Lh"\ "i a_'II.L~.i.dll. \a mociaOll de oD.uc vOi' eit4s..;) Je .