PROJECT 10073 RECORD CARD 2. LOCATION .-. TYPE OF oasERVATlOH OATETlM! O~OUP 0 Ground-Radar LENGTH OP oasERVA1lOH 0 Ground Vl suol I. NUMBER OF OBJ!:CTS COMMENTs .. ::~r;.J : 8RlEf SUMMARY OF SlGHTlHO A TIC FORM 329 (REV 26 SEP 52) CONCLUSIONS Was Balloon Probably Bol\oon Pos~i bly Balloon Was Aircraft Probably Aircruft Posaibly A\rc:rah Was A~tranomical Probuhly A:otranom\cal Possibly As,ronomlca\ lruuffi ci ent Data for Eva\uotion AR~IT-2,. NAVY-2, CMC-8, JCS-35, OSD-15, NSA-7, CIA-11, ZCHQA672ZCFJ3J71 'fY RJEZHQ OOP-CP-1, SAFS-3 vvovoyy RJWFALB RBEGUH RJEZHQ DE RFEMVB 79/02 F~J NNR D I~lT ST HUBERT TO RJ~?ALB/SINCNORAD RBEG UH/ COME ~ST SE AFRON, N~ ,~ YORK, N. Yo RJEZHQ/COFS,Q USAF, WASHI~JGTON, DoC. CEHC/ CANFLAGLANT UNCLAS NRDI-6 2 AUG CIRVI S REPJ2T, TELEPHONE CALL FROM -GOBC -PORT CH IBOUGANO ~ \ 5 3o 00 N 0 7 4. 39 t.V) QUEBEC. HE SAH AN EXPLOSI Od IN THE AROUND 40Qe:~ ?7 -43 MILES NW OF CHIBOUGMOUo HE SAID THE EXPL:~::\ SEEt~ TO LAST .AaOUT THREE SECONDS THEN SOMETHING SHOT OUT FRO~! T-=: fLASH AND LEFT A TRAIL OF Sr10KE FOR ABOUT FIFTEEN SECONDS~1Q TI;:.::. ~: EXPLOSION !JJAS 02023 0Zj \vEATHER CLEAR., HE SAID A Sit1ILIAR EXPtO \vAS F<EPURTED ABOUT 1300Z 1 AUG 6 1 IN THE SAt 1E VICINITY \vHIC} CI\US0 A FOREST FIRE \JHICH ACTUALLY OCCURRED IN THAT Ar<EA& >ll\" S E 1 PL OYED C3Y FECTEAU AI R\sJ AYS - LAKE CACHE A RELIA9LZ WITNESS~ Arlvn a.ce c or>Y delive:r~"J to OOP-C:? a t U~ll -